In a country where tins of kidney beans include pork, it sometimes feels as ...